А
А'бие - okamžitě, ihned
А'вва - otec
Авва'дон
- hebrejsky "Zhoubce"; jméno anděla propasti
Авраа'мово
не'дро, ло'но -
synonymum pro: ráj, místo věčné blaženosti
Ага'ряне
- potomci Izmaela, syna Agar, souložnice Abraháma, jinak - východní kočovné
kmeny
Агиа'сма
- Posvěcená voda. Voda posvěcená o svátku Bohozjevení se nazývá Великaя
агиасмa
А'гиос
- nápis na starých ikonách; řecky "svatý"
Агки'ра
(čti "ankira")
- kotva
А'гнец
- jehně; čisté, pokorné žití; část prosfory, která se vyjímá na
proskomidii k proměňování; mn.č. - "а'гнцы"
- označuje někdy křesťany
А'гница
- ovce
Агня' - jehně
А'д - místo přebývání zemřelých do osvobození Ježíšem
Kristem; místo věčných muk hříšníků; příbytek ďábla; peklo
Адама'нт
- diamant; briliant; drahý kámen
Адама'нтовый
- pevný; silný; drahocenný
А'дов - pekelný
Адонаи'
- hebrejsky "Můj Pán"
А'ер - přikrývka, která se při liturgii, klade na
svaté dary; viz.též Воздух
Аермо'нский
- svázaný s horou Aermon
А'з - já
Аирома'нтия
- věštění ze vzduchu, tj. předpovídání na základě atmosférických jevů
Ака'фист
- řecky "nesedící"; církevní bohoslužba, při níž se nesedí
А'ки - jakoby
Акри'ды
- pokrm Jana Předchůdce; podle některých mínění - rod jedlých kobylek
(sarančat); podle jiných - nějaká rostlina
А'ксиос
- řecky "hoden"
Алава'стр
- kamenná nádoba
Але'ктор
- kohout
Алка'ти
- mít hlad; chtít jíst, silně si něco přát
Алкота'
- hlad
Аллилу'ия
- hebrejsky "chvalte Boha"; "sláva Bohu!"
Аллилу'ия
кра'сная - zpěv "aleluja"
osobitým vroucím nápěvem, viz.Postní trioď
Аллилуиа'рий,
аллилуиа'р - verš, zpívaný
na liturgii kantorem po čtení apoštola. Při jeho zpěvu krylosy zpívají "aleluja"
Ало'й,
ало'е - vonná pryskyřice, používaná při okuřování
a balzamování
Алтаба'с
- nejlepší starověký brokát
Амали'к
- národ, který žil mezi Palestinou a Egyptem. V církevní poezii se toto jméno
dává často ďáblu
Амво'н
- vyvýšená část chrámu před královskými dveřmi ikonostasu
Амвроси'я
- pokrm věčnosti; nekazící se pokrm
Амигда'л
- mandlovník; mandle
Ами'нь
- hebrejsky. "ať se tak stane"; "skutečně";
"opravdu"; "ano"
А'мо, а'може
- kam
А'може
а'ще - kdyby ne
Анало'й
(správněji "анало'гий")
- vyvýšený stolek, na který se kladou ikony a při čtení církevní knihy
Ана'фема
- odloučení od církevního společenství a vydání do božího soudu; ten,
kdo byl vydán takovémuto zavržení
Анафема'тствовати
- vydat anatemě (klatbě)
Анахоре'т
- poustevník
А'нгел
- posel
Ангелови'дный
- vnějškem připomínající anděla
Ангелозра'чный
- vnějškem připomínající anděla
Ангелоимени'тый
- významná osoba, která přebývá mezi andělskými chóry; kdo nosí jméno
nějakého anděla
Ангелоле'пный
- krásou podobný andělům
Ангелому'дренный
- mající moudrost anděla
Ангельское
житие', а'нгельский
о'браз - vyšší stupeň mnišského života;
řecky "schima"
Ане'псий
- synovec, příbuzný
Антидо'р
- požehnaný chléb, tj. zbytky té prosfory, z níž byl na proskomidii vyřezána
Beránek
Антими'нс
- antimenzion - posvěcené plátno se zobrazením Ježíše Krista v hrobě
a zašitými svatými ostatky. Pouze na antimenzionu může být sloužena božská
liturgie
Антифо'н
- řecky "protivohlasník";
zpěv, který se má zpívat střídavě oběma krylosy
Анти'христ
- řecky "protivník Krista"
Антоло'гион
- řecky "květoslov"; název "Minee sváteční"
Анфипа'т
- místodržitel, prokonzul
Апока'липсис
- řecky "zjevení"
Аполли'он
- řecky "Zhoubce"; jméno anděla propasti
Апо'стол
- řecky "posel"
Апоста'сис
- odpadlictví; apostase
Апоста'та
- odpadlík; apostata
Апри'ллий
- duben
Арии'л
- výheň u obětního oltáře v jeruzalémském chrámě
Армони'я
- harmonie
Арома'ты
- aromatická mast
А'ртос
- řecky kvasný chléb; posvěcuje se zvláštní modlitbou v den sv.
Paschy
Арха'нгел
- představený andělů, název jednoho z andělských chórů
Архиере'й
- biskup
Архимаги'р
- hlavní kuchař
Архипа'стырь
- vedoucí (první) biskup
Архисинаго'г
- představený synagogy
Архистрати'г
- vojenský velitel, plukovník
Архите'ктон
- architekt, stavitel-umělec;
hlavní stavitel
Архитрикли'н
- pořadatel hostiny
Асмоде'й,
Азмоде'ос - "zhoubce",
jméno démona
А'спид
- jedovatý had
А'спид
паря'щий - létající ještěr
Асса'рий
- malá měděná mince
Асте'рикс
- hvězda, která se dává na diskos při konání liturgie; "zvizda"
Афари'м
- špeh; průzkumník
Афедро'н
- zadní vchod (Мt 15.17)
Афине'и
- Atéňané
Афри'кия
- Afrika
А'ще - jestli; ač; nebo; zda
А'ще у'бо
- nakolik; protože